Los Apuntes de la Directora

Mientras realizaba la película STEALING AMERICA: Vote by Vote, una de las historias que seguí fue la de las irregularidades en Nuevo México durante las elecciones presidenciales del 2004. Los recuentos finales en Nuevo México fueron controvertidos. Las quejas iban desde personas que votaban por "Kerry" y veían aparecer "Bush" en las pantallas táctiles, hasta enormes discrepancias entre el número de personas que votaron y el número de votos contabilizados. Además, los habitantes de Nuevo México denunciaron la continua privación de derechos de los votantes nativos americanos, problemas que alcanzaron un crescendo en las elecciones presidenciales del 2004.

Los defensores del derecho al voto me sugirieron que me presentara a la tribu de los laguneros. Su historia resumía algunos de los ejemplos más atroces de los problemas de votación en Nuevo México, así como en todo el país en el 2004.

Seguí la historia de los laguneros hasta 2010, entretejiendo los problemas a los que se enfrentaban con el creciente activismo de los miembros de la tribu.

Mientras documentaba esa historia, me enteré de otro grupo de nativos que, en los últimos años, había luchado por preservar los Petroglifos Sagrados en Albuquerque. Intentaron utilizar el voto para promover su causa, pero ese esfuerzo se topó con diversas dificultades. Decidí unir estas dos historias. Yuxtapuestas, revelan múltiples facetas tanto de la privación de derechos como del creciente activismo de los pueblos nativos.