To download this film, click here in the lower right-hand corner above.
At vimeo ROMPIENDO el MITO del ENVEJECIMIENTO: Adultos Mayores Celebran Estilos de Vida Sanos webpage
click Download button beneath the film description.
Select HD .MP4 file or SD .MP4 file to download.
Película completa (7 minutos 47 seg.) Enlace de Vimeo
Película con Subtítulos(7 minutos 47 seg.) Enlace de Vimeo
Pelicula Completa para ROMPIENDO EL MITO DEL ENVEJECIMIENTO pdf o documento word
Tráiler en inglés (60 segundos)
Tráiler en inglés (30 segundos)
Directora: Dorothy Fadiman
Equipo de Producción: Keith Parish,
Matthew Luotto, Dorothy Fadiman
Camarografo/Editor: Keith Parish,
Parish Digital
Edición Adicional: Matthew Luotto
Traducción de la pagina web: Antonia Lasso Degand
ROMPIENDO el MITO del ENVEJECIMIENTO celebra a las personas mayores que participan en una amplia gama de actividades deportivas. El resultado impresionante es que estos hombres y mujeres se vuelven más fuertes y más activos, en lugar de menos, a medida que pasan los años. La historia sigue a un hombre de 71 años quien ha ganado más de 200 medallas en los Juegos Olímpicos de Adulto Mayor. Observamos cómo él y otras personas mayores descubren que, con atención, sus cuerpos continúan aprendiendo nuevas habilidades.
Estreno: Evento de Proyección Cinematográfica - Los Juegos OlÃmpicos para Adulto Mayor en la BahÃa (Bay Area) en la Universidad de Stanford
DESAFIANDO LA DIFICULTAD
Centro Communitario Mitchell, Palo Alto, CA
RESPIRA TRANQUILO: EPOC y YO , plus La Historia de ANNIE GILL , ROMPIENDO el MITO del ENVEJECIMIENTO, y MOMENTO por MOMENTO.
Perspectivas acerca del Envejecimiento
Evento de Gratis de proyección cinematográfica para adultos mayores
Pittsburgh (Squirrel Hill), PA
Guíon completo en inglés para ROMPIENDO el MITO del ENVEJECIMIENT
pdf o Word doc
Hace varios años atrás me contacté con un amigo a quien conocí cuando yo tenía 18 años y él tenía 21 años. Al verlo otra vez después de 50 años, lo que más me impresionó fue lo energético y atlético que era para ser un hombre de 71 años. El me contó acerca de su pasión por los juegos olímpicos para adulto mayor (Senior Games), una serie de competencias deportivas que se llevan a cabo en distintas comunidades a lo largo del país. Yo comencé a explorar ese mundo y me inspiró para documentar “un día en la vida” de un atleta olímpico adulto mayor. Esa exploración se transformó en ROMPIENDO el MITO del ENVEJECIMIENTO.